I have never had the opportunity to examine the 'inner workings' of a Parkhurst clip attachment.  My knowledge is limited to references.  Brophy, page 195, describes the "Parkhurst attachment riveted to receiver".  Mallory, page 79, has a picture of a Model 1898 receiver with the device 'screwed on' very much like d rail's rifle.