After studying the way the old side plate fit, I went to work slowly with a Dremel.  It took me maybe 15 minutes but the next one I could do in 5.  Now I have to clean up the filed metal, cold blue it and I'm done (with that part, at least).

---