Gotcha.  That makes a little more sense.  Still, as you said, the stock is wrong.  I suspect the rear sight may be only held on by that rear domed screw, and that's why it isn't seated in the front.